1887

Abstract

The practice of naming elements from the natural world after notable individuals stretches back to ancient times. This practice of creating eponyms—terms derived from personal names—has been carried forward into prokaryotic nomenclature, where the International Code of Nomenclature of Prokaryotes (ICNP) sets guidelines for creating scientific names from personal names. However, these guidelines can be seen as culturally biased, disjointed and, on occasion, misguided. Here, with the goal of modernizing these recommendations to render them more user-friendly, coherent and inclusive, I review current practice in the light of precedents and key linguistic and cultural principles, while questioning the applicability of the first-name/last-name paradigm for many cultural traditions. Procedural challenges include romanization of the personal name (including handling of diacritics), creation of a short and agreeable latinized stem, assignment of the stem to a declension and addition of suffixes or compound word components to create genus names or species epithets, customizing the approach for names and stems that end in a vowel. I review the pros and cons of stem augmentation, which involves addition of an extra ‘i’ to the original stem. Next, I formulate a coherent workflow, which I incorporate into a Python script to enable computer-based automation of name creation. Rather than following the ICNP in limiting discussion to a few dozen mainly European names, I examine how these principles work out when applied to the tens of thousands of last names under which scientists publish in the PubMed database, focusing on edge cases where conventional approaches fail, particularly very short and very long names. Drawing on these explorations and analyses, I propose emendations to the advice currently presented in the ICNP to usher in a modern, consistent, pragmatic and globally inclusive approach to the creation of prokaryotic eponyms.

Funding
This study was supported by the:
  • Medical Research Council (Award MR/T030062/1)
    • Principle Award Recipient: MarkJ. Pallen
  • This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License.
Loading

Article metrics loading...

/content/journal/ijsem/10.1099/ijsem.0.006233
2024-01-16
2024-11-05
Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/ijsem/74/1/ijsem006233.html?itemId=/content/journal/ijsem/10.1099/ijsem.0.006233&mimeType=html&fmt=ahah

References

  1. Pliny the Elder The Natural History (English translation by Bostock and Riley); 1855 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.0137 accessed 14 July 2023
  2. Stearn WT. Botanical Latin Timber Press (OR); 1995
    [Google Scholar]
  3. Wright J. The Naming of the Shrew Bloomsbury Publishing; 2015
    [Google Scholar]
  4. Oren A et al. How to name new taxa of Archaea and Bacteria. In Whitman WB, Rainey F, Kämpfer P. eds Bergey’s Manual of Systematics of Archaea and Bacteria Chichester, UK: 2015 pp 1–24 [View Article]
    [Google Scholar]
  5. Oren A, Arahal DR, Göker M, Moore ERB, Rossello-Mora R et al. International Code of Nomenclature of Prokaryotes. Prokaryotic Code (2022 Revision). Int J Syst Evol Microbiol 2023; 73: [View Article] [PubMed]
    [Google Scholar]
  6. Pethiyagoda R. Policing the scientific lexicon: the new colonialism?. MT 2023; 10:20–25 [View Article]
    [Google Scholar]
  7. Pallen MJ, Telatin A, Oren A. The next million names for Archaea and Bacteria. Trends Microbiol 2021; 29:289–298 [View Article] [PubMed]
    [Google Scholar]
  8. Pallen MJ, Rodriguez-R LM, Alikhan NF. Naming the unnamed: over 65,000 Candidatus names for unnamed Archaea and Bacteria in the Genome Taxonomy Database. Int J Syst Evol Microbiol 2022; 72: [View Article]
    [Google Scholar]
  9. UK Government Romanization systems[internet]; 2014 https://www.gov.uk/government/publications/romanization-systems accessed 14 July 2023
  10. Wikipedia contributors Romanization; 2023 https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization accessed 14 July 2023
  11. Turland NJ, Wiersema JH, Barrie FR et al. International Code of Nomenclature for Algae, Fungi, and Plants (Shenzhen Code) Adopted by the Nineteenth International Botanical Congress Shenzhen, China, July 2017 Koeltz botanical books; 2018
    [Google Scholar]
  12. Burke SM. Unidecode. Sys Admin 2001; 10:54–60
    [Google Scholar]
  13. Alpkoçak A, Ceylan M. Effects of diacritics on Turkish information retrieval. Turk J Electr Eng Comput Sci 2012; 20:787–804 [View Article]
    [Google Scholar]
  14. Pesante A. About the use of personal names in taxonomical nomenclature. Taxon 1961; 10:214–221 [View Article]
    [Google Scholar]
  15. Wikipedia contributors List of plant genera named for people (A–C); 2023 https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_plant_genera_named_for_people_(A–C) accessed 14 July 2023
  16. Wikipedia contributors List of plant genera named for people (D-J); 2023 https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_plant_genera_named_for_people_(D-J) accessed 14 July 2023
  17. Wikipedia contributors List of plant genera named for people (K-P); 2023 https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_plant_genera_named_for_people_(K–P) accessed 14 July 2023
  18. Wikipedia contributors List of plant genera named for people (Q-Z). n.d https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_plant_genera_named_for_people_(Q–Z) accessed 14 July 2023
  19. Austin D. The nuance and wit of carolus linnaeus. The Palmetto 1993; 13:8 [PubMed]
    [Google Scholar]
  20. Labeda DP, Hatano K, Kroppenstedt RM, Tamura T. Revival of the genus Lentzea and proposal for Lechevalieria gen. nov. Int J Syst Evol Microbiol 2001; 51:1045–1050 [View Article] [PubMed]
    [Google Scholar]
  21. Brown GR, Sutcliffe IC, Cummings SP. Reclassification of [Pseudomonas] doudoroffii (Baumann et al. 1983) into the genus Oceanomonas gen. nov. as Oceanomonas doudoroffii comb. nov., and description of a phenol-degrading bacterium from estuarine water as Oceanomonas baumannii sp. nov. Int J Syst Evol Microbiol 2001; 51:67–72 [View Article] [PubMed]
    [Google Scholar]
  22. Candolle A de. International Botanical Congress Lois de la nomenclature botanique /. In Masson et Fils Paris: 1867 [View Article]
    [Google Scholar]
  23. Wikipedia contributors Personal name; 2023 https://en.wikipedia.org/wiki/Personal_name accessed 14 July 2023
  24. Gasparyan AY, Yessirkepov M, Gerasimov AN, Kostyukova EI, Kitas GD. Scientific author names: errors, corrections, and identity profiles. Biochem Med 2016; 26:169–173 [View Article] [PubMed]
    [Google Scholar]
  25. Raveenthiran V. Insensitivity of editors and indexers regarding the cultural variations of authors’ surnames. Biochem Med 2016; 26:164–168 [View Article] [PubMed]
    [Google Scholar]
  26. Qiu J. Scientific publishing: identity crisis. Nature 2008; 451:766–767 [View Article] [PubMed]
    [Google Scholar]
  27. Sheherazade, Ardiantiono Attention science: some people have only one name. Nature 2020 [View Article] [PubMed]
    [Google Scholar]
  28. Puniamoorthy N, Jeevanandam J, Narayanan Kutty S. Give south Indian authors their true names. Nature 2008; 452:530 [View Article] [PubMed]
    [Google Scholar]
  29. Nicolson DH. Orthography of names and epithets: latinization of personal names. Taxon 1974; 23:549–561 [View Article]
    [Google Scholar]
  30. MacAdoo TO. Nomenclatural literacy. In Goodfellow M, O’Donnell AG, Sneath PHA. eds Handbook of New Bacterial Systematics San Diego, CA: Academic Press; 1993 pp 339–358
    [Google Scholar]
  31. Pallen MJ. Bacterial nomenclature in the era of genomics. New Microbes New Infect 2021; 44:100942 [View Article] [PubMed]
    [Google Scholar]
  32. Oxford English Dictionary “-ia, suffix1”. OED Online; 2023 https://www.oed.com/view/Entry/90676?result=2&rskey=g0wfbu&amp accessed 14 July 2023
  33. International_Commission_on_Zoological_Nomenclature International Code of Zoological Nomenclature. Fourth Edition International Trust for Zoological Nomenclature; 1999
    [Google Scholar]
  34. Hitch TCA, Bisdorf K, Afrizal A, Riedel T, Overmann J et al. A taxonomic note on the genus Prevotella: description of four novel genera and emended description of the genera Hallella and Xylanibacter. Syst Appl Microbiol 2022; 45:126354 [View Article] [PubMed]
    [Google Scholar]
/content/journal/ijsem/10.1099/ijsem.0.006233
Loading

Supplements

Loading data from figshare Loading data from figshare
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a Success
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error