- Volume 168, Issue 8, 2022
Volume 168, Issue 8, 2022
- Editorials
-
- Reviews
-
-
-
The biogenesis of β-lactamase enzymes
The discovery of penicillin by Alexander Fleming marked a new era for modern medicine, allowing not only the treatment of infectious diseases, but also the safe performance of life-saving interventions, like surgery and chemotherapy. Unfortunately, resistance against penicillin, as well as more complex β-lactam antibiotics, has rapidly emerged since the introduction of these drugs in the clinic, and is largely driven by a single type of extra-cytoplasmic proteins, hydrolytic enzymes called β-lactamases. While the structures, biochemistry and epidemiology of these resistance determinants have been extensively characterized, their biogenesis, a complex process including multiple steps and involving several fundamental biochemical pathways, is rarely discussed. In this review, we provide a comprehensive overview of the journey of β-lactamases, from the moment they exit the ribosomal channel until they reach their final cellular destination as folded and active enzymes.
-
-
-
-
Cell wall deficiency – an alternate bacterial lifestyle?
More LessHistorically, many species of bacteria have been reported to produce viable, cell wall deficient (CWD) variants. A variety of terms have been used to refer to CWD bacteria and a plethora of methods described in which to induce, cultivate and propagate them. In this review, we will examine the long history of scientific research on CWD bacteria examining the methods by which CWD bacteria are generated; the requirements for survival in a CWD state; the replicative processes within a CWD state; and the reversion of CWD bacteria into a walled state, or lack thereof. In doing so, we will present evidence that not all CWD variants are alike and that, at least in some cases, CWD variants arise through an adaptive lifestyle switch that enables them to live and thrive without a cell wall, often to avoid antimicrobial activity. Finally, the implications of CWD bacteria in recurring infections, tolerance to antibiotic therapy and antimicrobial resistance will be examined to illustrate the importance of greater understanding of the CWD bacteria in human health and disease.
-
-
-
Transcriptional regulation of the mtrCDE efflux pump operon: importance for Neisseria gonorrhoeae antimicrobial resistance
More LessThis review focuses on the mechanisms of transcriptional control of an important multidrug efflux pump system (MtrCDE) possessed by Neisseria gonorrhoeae , the aetiological agent of the sexually transmitted infection termed gonorrhoea. The mtrCDE operon that encodes this tripartite protein efflux pump is subject to both cis- and trans-acting transcriptional factors that negatively or positively influence expression. Critically, levels of MtrCDE can influence levels of gonococcal susceptibility to classical antibiotics, host-derived antimicrobials and various biocides. The regulatory systems that control mtrCDE can have profound influences on the capacity of gonococci to resist current and past antibiotic therapy regimens as well as virulence. The emergence, mechanisms of action and clinical significance of the transcriptional regulatory systems that impact mtrCDE expression in gonococci are reviewed here with the aim of linking bacterial antimicrobial resistance with multidrug efflux capability.
-
- Microbe Profiles
-
-
-
Microbe Profile: Pectobacterium atrosepticum: an enemy at the door
More LessPectobacterium atrosepticum is part of a larger family of soft rot bacteria ( Pectobacteriaceae ) that cause disease on a wide range of crops worldwide. They are closely related to members of the Enterobacteriaceae and, as the plant pathogens and plant associated members of the group, form part of a continuum towards opportunistic and more devastating animal and human pathogens. Many of the horizontally acquired islands present in the genome of P. atrosepticum are directly responsible for life on plants. These include genes for a plethora of plant cell wall degrading enzymes, plant toxins, siderophores etc., which are exported by multiple secretion systems under a highly coordinated regulation system.
-
-
- Antimicrobials and AMR
-
-
-
Establishing a national reference laboratory for antimicrobial resistance using a whole-genome sequencing framework: Nigeria’s experience
Whole-genome sequencing (WGS) is finding important applications in the surveillance of antimicrobial resistance (AMR), providing the most granular data and broadening the scope of niches and locations that can be surveilled. A common but often overlooked application of WGS is to replace or augment reference laboratory services for AMR surveillance. WGS has supplanted traditional strain subtyping in many comprehensive reference laboratories and is now the gold standard for rapidly ruling isolates into or out of suspected outbreak clusters. These and other properties give WGS the potential to serve in AMR reference functioning where a reference laboratory did not hitherto exist. In this perspective, we describe how we have employed a WGS approach, and an academic–public health system collaboration, to provide AMR reference laboratory services in Nigeria, as a model for leapfrogging to national AMR surveillance.
-
-
-
-
The inhibitory effect of paeoniflorin on reactive oxygen species alleviates the activation of NF-κB and MAPK signalling pathways in macrophages
More LessPaeoniflorin (PF) has been proven to possess a protective effect in some inflammatory diseases, but the underlying mechanism remains unclear. Macrophages play central roles in inflammatory responses and LPS-stimulated RAW264.7 macrophage is an ideal model for studying the anti-inflammatory effects and mechanisms of drugs. Thus, it was used to explore the anti-inflammatory mechanism of PF in this study. The results showed that PF markedly attenuated the activation of NF-κB, extracellular signal-regulated kinase (ERK1/2) and p38 mitogen activated protein kinase (p38) signalling pathways induced by LPS exposure. In addition, PF pretreatment dose-dependently suppressed the production of cytokines and the expressions of cyclooxygenase-2 (COX-2) and inducible nitric oxide synthase (iNOS). Concomitantly, PF pretreatment dramatically inhibited the accumulation of intracellular reactive oxygen species (ROS) without affecting the phagocytosis of macrophages. Furthermore, it has proved the scavenging effect of PF on ROS was involved in the anti-inflammatory process. This study provides a novel aspect to the understanding of the anti-inflammatory mechanism of PF.
-
-
-
A large chromosomal inversion affects antimicrobial sensitivity of Escherichia coli to sodium deoxycholate
More LessResistance to antimicrobials is normally caused by mutations in the drug targets or genes involved in antimicrobial activation or expulsion. Here we show that an Escherichia coli strain, named DOC14, selected for increased resistance to the bile salt sodium deoxycholate, has no mutations in any ORF, but instead has a 2.1 Mb chromosomal inversion. The breakpoints of the inversion are two inverted copies of an IS5 element. Besides lowering deoxycholate susceptibility, the IS5-mediated chromosomal inversion in the DOC14 mutant was found to increase bacterial survival upon exposure to ampicillin and vancomycin, and sensitize the cell to ciprofloxacin and meropenem, but does not affect bacterial growth or cell morphology in a rich medium in the absence of antibacterial molecules. Overall, our findings support the notion that a large chromosomal inversion can benefit bacterial cells under certain conditions, contributing to genetic variability available for selection during evolution. The DOC14 mutant paired with its isogenic parental strain form a useful model as bacterial ancestors in evolution experiments to study how a large chromosomal inversion influences the evolutionary trajectory in response to various environmental stressors.
-
- Microbial Cell Surfaces
-
-
-
Direct visualization of sequence-specific DNA binding by gonococcal type IV pili
More LessNeisseria gonorrhoeae , the causative agent of gonorrhoea, is a major burden on global healthcare systems, with an estimated ~80–90 million new global cases annually. This burden is exacerbated by increasing levels of antimicrobial resistance, which has greatly limited viable antimicrobial therapies. Decreasing gonococcal drug susceptibility has been driven largely by accumulation of chromosomal resistance determinants, which can be acquired through natural transformation, whereby DNA in the extracellular milieu is imported into cells and incorporated into the genome by homologous recombination. N. gonorrhoeae possesses a specialized system for DNA uptake, which strongly biases transformation in favour of DNA from closely related bacteria by recognizing a 10–12 bp DNA uptake sequence (DUS) motif, which is highly overrepresented in their chromosomal DNA. This process relies on numerous proteins, including the DUS-specific receptor ComP, which assemble retractile protein filaments termed type IV pili (T4P) extending from the cell surface, and one model for neisserial DNA uptake proposes that these filaments bind DNA in a DUS-dependent manner before retracting to transport DNA into the periplasm. However, conflicting evidence indicates that elongated pilus filaments may not have such a direct role in DNA binding uptake as this model suggests. Here, we quantitatively measured DNA binding to gonococcal T4P fibres by directly visualizing binding complexes with confocal fluorescence microscopy in order to confirm the sequence-specific, comP-dependent DNA binding capacity of elongated T4P fibres. This supports the idea that pilus filaments could be responsible for initially capturing DNA in the first step of sequence-specific DNA uptake.
-
-
- Microbial Interactions and Communities (formerly Host-Microbe Interaction)
-
-
-
A comparison of faecal glucocorticoid metabolite concentration and gut microbiota diversity in bonobos (Pan paniscus)
Sex, age, diet, stress and social environment have all been shown to influence the gut microbiota. In several mammals, including humans, increased stress is related to decreasing gut microbial diversity and may differentially impact specific taxa. Recent evidence from gorillas shows faecal glucocorticoid metabolite concentration (FGMC) did not significantly explain gut microbial diversity, but it was significantly associated with the abundance of the family Anaerolineaceae. These patterns have yet to be examined in other primates, like bonobos (Pan paniscus). We compared FGMC to 16S rRNA amplicons for 202 bonobo faecal samples collected across 5 months to evaluate the impact of stress, measured with FGMC, on the gut microbiota. Alpha diversity measures (Chao’s and Shannon’s indexes) were not significantly related to FGMC. FGMC explained 0.80 % of the variation in beta diversity for Jensen–Shannon and 1.2% for weighted UniFrac but was not significant for unweighted UniFrac. We found that genus SHD-231, a member of the family Anaerolinaceae had a significant positive relationship with FGMC. These results suggest that bonobos are relatively similar to gorillas in alpha diversity and family Anaerolinaceae responses to FGMC, but different from gorillas in beta diversity. Members of the family Anaerolinaceae may be differentially affected by FGMC across great apes. FGMC appears to be context dependent and may be species-specific for alpha and beta diversity but this study provides an example of consistent change in two African apes. Thus, the relationship between physiological stress and the gut microbiome may be difficult to predict, even among closely related species.
-
-
- Microbial Physiology, Biochemistry and Metabolism (formerly Physiology and Metabolism)
-
-
-
Era, a GTPase-like protein of the Ras family, does not control ribosome assembly in Mycobacterium tuberculosis
More LessEra GTPase is universally present in microbes including Mycobacterium tuberculosis (Mtb) complex bacteria. While Era is known to regulate ribosomal assembly in Escherichia coli and predicted to be essential for in vitro growth, its function in mycobacteria remains obscured. Herein, we show that Era ortholog in the attenuated Mtb H37Ra strain, MRA_2388 (annotated as EraMT) is a cell envelope localized protein harbouring critical GTP-binding domains, which interacts with several envelope proteins of Mtb. The purified Era from M. smegmatis (annotated as EraMS) exhibiting ~90 % sequence similarity with EraMT, exists in monomeric conformation. While it is co-purified with RNA upon overexpression in E. coli , the presence of RNA does not modulate the GTPase activity of the EraMS as against its counterpart from other organisms. CRISPRi silencing of eraMT does not show any substantial effect on the in vitro growth of Mtb H37Ra, which suggests a redundant function of Era in mycobacteria. Notably, no effect on ribosome assembly, protein synthesis or bacterial susceptibility to protein synthesis inhibitors was observed upon depletion of EraMT in Mtb H37Ra, further indicating a divergent role of Era GTPase in mycobacteria.
-
-
- Microbial Physiology, Biochemistry and Metabolism
-
-
-
A unique global metabolic trait of Pseudomonas bharatica CSV86T: metabolism of aromatics over simple carbon sources and co-metabolism with organic acids
More LessHierarchical utilization of substrate by microbes (utilization of simple carbon sources prior to complex ones) poses a major limitation to the efficient remediation of aromatic pollutants. Aromatic compounds, being complex and reduced in nature, appear to be a deferred choice as the carbon source in the presence of a plethora of simple organic compounds in the environment. The soil bacterium Pseudomonas bharatica CSV86T displays a unique carbon source utilization hierarchy. It preferentially utilizes aromatics over glucose and co-metabolizes them with succinate or pyruvate (Basu et al., 2006, Applied and Environmental Microbiology, 72 : 22226–2230). In the present study, the substrate utilization hierarchy for strain CSV86T was tested for additional simple carbon sources such as glycerol, acetate, and tri-carboxylic acid (TCA) cycle intermediates like α-ketoglutarate and fumarate. When grown on a mixture of aromatics (benzoate or naphthalene) plus glycerol, the strain displayed a diauxic growth profile with significantly high activity of aromatic utilization enzymes (catechol 1,2- or 2,3-dioxygenase, respectively) in the first-log phase. This suggests utilization of aromatics in the first-log phase followed by glycerol in the second-log phase. On a mixture of an aromatic plus organic acid (acetate, α-ketoglutarate or fumarate), the strain displayed a monoauxic growth profile, indicating co-metabolism. Interestingly, the presence of glycerol, acetate, α-ketoglutarate or fumarate does not repress metabolism/utilization of the aromatic. Thus, the substrate utilization hierarchy of strain CSV86T is aromatics=organic acids>glucose/glycerol, which is unique as compared to other Pseudomonas species, where degradation of aromatics is repressed by glycerol, glucose, acetate or organic acids, including TCA cycle intermediates. This novel substrate utilization hierarchy appears to be a global metabolic phenomenon in strain CSV86T, thus implying it to be an ideal host for metabolic engineering as well as for its potential application in bioremediation.
-
-
-
-
Streptococcus agalactiae imports spermidine by a member of the amino acid/polyamine antiporter family to endure citric acid stress at the vaginal pH
More LessPolyamines bind to various cellular components, such as nucleic acids, phospholipids, proteins and nucleotides. They are involved in the virulence and protection against physiological stresses of several bacterial species. Streptococcus agalactiae is able to colonize the vaginal tract of asymptomatic pregnant women and to resist, by an as yet poorly characterized mechanism, pH 4.0, the low physiological pH of this environment. We identified a transporter of the amino acid/polyamine antiporter family (SAK_1604 in strain A909) that shares 39.8 % similar amino acids with CadB and 34.7 % with PotE, two transporters implicated in acid resistance in Escherichia coli . We found that sak_1604 is overexpressed in the presence of spermidine and during citric acid stress at the vaginal pH, but not during lactic acid or HCl stresses at the same pH or during a sodium citrate stress at pH 7.4. Dihydrogen citrate is the predominant form of citric acid at pH 4.0. Using a deletion mutant, we proved that SAK_1604 is involved in the survival of S. agalactiae during citric acid stress at pH 4.0 in the presence of spermidine, and we showed by TLC analysis that it is involved in spermidine transport in these conditions. Our data open new perspectives on the comprehension of the molecular mechanisms allowing S. agalactiae to survive at the physiological pH of the vagina and on the unsuspected role of an ionic form of citric acid.
-
- Microbial Physiology, Biochemistry and Metabolism (formerly Physiology and Metabolism)
-
-
-
A systems approach to decipher a role of transcription factor RegX3 in the adaptation of Mycobacterium tuberculosis to hypoxic stress
Two-component systems (TCSs) are required for the ability of Mycobacterium tuberculosis to respond to stress. The paired TCS, SenX3-RegX3 is known to respond to phosphate starvation and acid stress. The other stress conditions under which RegX3 is required for M. tuberculosis to mount an appropriate response, remain incompletely understood. Here we have employed genome-wide microarray profiling to compare gene expression in a ΔregX3 mutant with the wild-type under phosphate stress, in order to gain information on the probable RegX3 regulon. We pulled out a set of 128 hypoxia-associated genes, which could potentially be regulated by RegX3, by overlapping the gene set downregulated at least twofold in ΔregX3 with the gene set reported in the literature to be associated with the response to hypoxia. We identified potential RegX3 binding inverted repeats at the loci of 41 of these genes, in silico. We also observed that ΔregX3 was attenuated in terms of its ability to withstand hypoxia, and this was reversed upon complementation with regX3, corroborating a role of RegX3 in the response of M. tuberculosis to hypoxia. We validated the binding of RegX3 at the upstream regions of a selected set of these genes. Electrophoretic mobility shift assays (EMSAs) confirmed that RegX3 binds to the upstream regions of the hypoxia-associated genes Rv3334, whiB7, Rv0195, Rv0196 and Rv1960c. Gene expression analyses showed that the expression of these genes is regulated by RegX3 under hypoxia. We also show that the expression of whiB7, Rv3334 and Rv0195 in macrophage-grown M. tuberculosis , is dependent on RegX3. Finally, we show that attenuation of survival of ΔregX3 under hypoxia is partly reversed upon overexpression of either Rv0195 or Rv3334, suggesting that the RegX3-Rv0195 and the RegX3-Rv3334 axis are involved in the adaptation of M. tuberculosis to a hypoxic environment.
-
-
- Microbial Virulence and Pathogenesis
-
-
-
Diagnostic MALDI-TOF MS can differentiate between high and low toxic Staphylococcus aureus bacteraemia isolates as a predictor of patient outcome
Staphylococcus aureus bacteraemia (SAB) is a major cause of blood-stream infection (BSI) in both healthcare and community settings. While the underlying comorbidities of a patient significantly contributes to their susceptibility to and outcome following SAB, recent studies show the importance of the level of cytolytic toxin production by the infecting bacterium. In this study we demonstrate that this cytotoxicity can be determined directly from the diagnostic MALDI-TOF mass spectrum generated in a routine diagnostic laboratory. With further development this information could be used to guide the management and improve the outcomes for SAB patients.
-
-
-
-
Spermidine promotes lysozyme tolerance and acid stress resistance in Streptococcus pyogenes M3
More LessStreptococcus pyogenes are Gram-positive opportunistic pathogens residing in the human nasopharynx and skin. Changes in environmental conditions, such as pH, temperature and availability of essential ions, can stimulate the expression of S. pyogenes virulence factors. One such factor could be the availability of an extracellular pool of polyamines. Polyamines are synthesized from amino acids, and are universally present in the environment. Polyamines have been implicated in the ecology of pathogenesis by modulating quorum sensing, host adaptation and virulence. Polyamines mediate pathogenesis and help the pathogen resist environmental stress. In this study, we investigated the ability of the polyamine, spermidine, to promote acid stress survival of S. pyogenes. S. pyogenes does not synthesize spermidine, but the extracellular pool of spermidine constituted by the host and microbiome could be utilized as a signalling molecule. We report that spermidine promotes acid stress resistance in S. pyogenes . Moreover, spermidine affects the morphology of S. pyogenes by decreasing the cell size and increasing the dltA gene expression. Along with dltA, spermidine upregulated the gene expression of cell wall-modifying genes such as mur, pgdA, pepO and srtA, which might help the bacteria to resist acidic stress.
-
- Plant Microbiology and Soil Health (formerly Environmental Biology)
-
-
-
Production of quorum sensing-related metabolites and phytoalexins during Pseudomonas aeruginosa–Brassica napus interaction
Pseudomonas aeruginosa is an opportunistic bacterial pathogen that has been shown to interact with many organisms throughout the domains of life, including plants. How this broad-host-range bacterium interacts with each of its diverse hosts, especially the metabolites that mediate these interactions, is not completely known. In this work, we used a liquid culture root infection system to collect plant and bacterial metabolites on days 1, 3 and 5 post- P . aeruginosa (strain PA14) infection of the oilseed plant, canola (Brassica napus). Using MS-based metabolomics approaches, we identified the overproduction of quorum sensing (QS)-related (both signalling molecules and regulated products) metabolites by P. aeruginosa while interacting with canola plants. However, the P. aeruginosa infection induced the production of several phytoalexins, which is a part of the hallmark plant defence response to microbes. The QS system of PA14 appears to only mediate part of the canola–P. aeruginosa metabolomic interactions, as the use of isogenic mutant strains of each of the three QS signalling branches did not significantly affect the induction of the phytoalexin brassilexin, while induction of spirobrassinin was significantly decreased. Interestingly, a treatment of purified QS molecules in the absence of bacteria was not able to induce any phytoalexin production, suggesting that active bacterial colonization is required for eliciting phytoalexin production. Furthermore, we identified that brassilexin, the only commercially available phytoalexin that was detected in this study, demonstrated a MIC of 400 µg ml−1 against P. aeruginosa PA14. The production of phytoalexins can be an effective component of canola innate immunity to keep potential infections by the opportunistic pathogen P. aeruginosa at bay.
-
-
-
-
Fungal endophytes from salt-adapted plants confer salt tolerance and promote growth in wheat (Triticum aestivum L.) at early seedling stage
With increasing human global population, increased yield under saline conditions is a desirable trait for major food crops. Use of endophytes, isolated from halophytic hosts, seems to be an exciting approach for conferring salt tolerance to a salt-sensitive crop. Therefore, in the current study, fungal endophytes were isolated from halophytic plants’ roots and their ability to withstand in vitro salt stress was evaluated. The fungal endophytes could withstand up to 1M NaCl concentrations and this tolerance was independent of their host or tissue source. When inoculated on salt-sensitive wheat seeds/seedlings, several of the endophytes showed a positive impact on germination and biomass-related parameters upon salt stress, both in vitro and under glasshouse conditions. One of the isolates from dicot plants (identified as Microsphaeropsis arundinis) could successfully colonize wheat and promote its growth under salt and no-salt conditions. Amongst the fungal isolates that are known to be natural endophytes of wheat, Chaetomium globosum was the best performing isolate and has previously been reported to be an effective biocontrol agent. Based on the results of our preliminary study, we suggest that these fungal endophytes could prove beneficial for enhancing the salt stress tolerance of wheat crop.
-
Volumes and issues
-
Volume 170 (2024)
-
Volume 169 (2023)
-
Volume 168 (2022)
-
Volume 167 (2021)
-
Volume 166 (2020)
-
Volume 165 (2019)
-
Volume 164 (2018)
-
Volume 163 (2017)
-
Volume 162 (2016)
-
Volume 161 (2015)
-
Volume 160 (2014)
-
Volume 159 (2013)
-
Volume 158 (2012)
-
Volume 157 (2011)
-
Volume 156 (2010)
-
Volume 155 (2009)
-
Volume 154 (2008)
-
Volume 153 (2007)
-
Volume 152 (2006)
-
Volume 151 (2005)
-
Volume 150 (2004)
-
Volume 149 (2003)
-
Volume 148 (2002)
-
Volume 147 (2001)
-
Volume 146 (2000)
-
Volume 145 (1999)
-
Volume 144 (1998)
-
Volume 143 (1997)
-
Volume 142 (1996)
-
Volume 141 (1995)
-
Volume 140 (1994)
-
Volume 139 (1993)
-
Volume 138 (1992)
-
Volume 137 (1991)
-
Volume 136 (1990)
-
Volume 135 (1989)
-
Volume 134 (1988)
-
Volume 133 (1987)
-
Volume 132 (1986)
-
Volume 131 (1985)
-
Volume 130 (1984)
-
Volume 129 (1983)
-
Volume 128 (1982)
-
Volume 127 (1981)
-
Volume 126 (1981)
-
Volume 125 (1981)
-
Volume 124 (1981)
-
Volume 123 (1981)
-
Volume 122 (1981)
-
Volume 121 (1980)
-
Volume 120 (1980)
-
Volume 119 (1980)
-
Volume 118 (1980)
-
Volume 117 (1980)
-
Volume 116 (1980)
-
Volume 115 (1979)
-
Volume 114 (1979)
-
Volume 113 (1979)
-
Volume 112 (1979)
-
Volume 111 (1979)
-
Volume 110 (1979)
-
Volume 109 (1978)
-
Volume 108 (1978)
-
Volume 107 (1978)
-
Volume 106 (1978)
-
Volume 105 (1978)
-
Volume 104 (1978)
-
Volume 103 (1977)
-
Volume 102 (1977)
-
Volume 101 (1977)
-
Volume 100 (1977)
-
Volume 99 (1977)
-
Volume 98 (1977)
-
Volume 97 (1976)
-
Volume 96 (1976)
-
Volume 95 (1976)
-
Volume 94 (1976)
-
Volume 93 (1976)
-
Volume 92 (1976)
-
Volume 91 (1975)
-
Volume 90 (1975)
-
Volume 89 (1975)
-
Volume 88 (1975)
-
Volume 87 (1975)
-
Volume 86 (1975)
-
Volume 85 (1974)
-
Volume 84 (1974)
-
Volume 83 (1974)
-
Volume 82 (1974)
-
Volume 81 (1974)
-
Volume 80 (1974)
-
Volume 79 (1973)
-
Volume 78 (1973)
-
Volume 77 (1973)
-
Volume 76 (1973)
-
Volume 75 (1973)
-
Volume 74 (1973)
-
Volume 73 (1972)
-
Volume 72 (1972)
-
Volume 71 (1972)
-
Volume 70 (1972)
-
Volume 69 (1971)
-
Volume 68 (1971)
-
Volume 67 (1971)
-
Volume 66 (1971)
-
Volume 65 (1971)
-
Volume 64 (1970)
-
Volume 63 (1970)
-
Volume 62 (1970)
-
Volume 61 (1970)
-
Volume 60 (1970)
-
Volume 59 (1969)
-
Volume 58 (1969)
-
Volume 57 (1969)
-
Volume 56 (1969)
-
Volume 55 (1969)
-
Volume 54 (1968)
-
Volume 53 (1968)
-
Volume 52 (1968)
-
Volume 51 (1968)
-
Volume 50 (1968)
-
Volume 49 (1967)
-
Volume 48 (1967)
-
Volume 47 (1967)
-
Volume 46 (1967)
-
Volume 45 (1966)
-
Volume 44 (1966)
-
Volume 43 (1966)
-
Volume 42 (1966)
-
Volume 41 (1965)
-
Volume 40 (1965)
-
Volume 39 (1965)
-
Volume 38 (1965)
-
Volume 37 (1964)
-
Volume 36 (1964)
-
Volume 35 (1964)
-
Volume 34 (1964)
-
Volume 33 (1963)
-
Volume 32 (1963)
-
Volume 31 (1963)
-
Volume 30 (1963)
-
Volume 29 (1962)
-
Volume 28 (1962)
-
Volume 27 (1962)
-
Volume 26 (1961)
-
Volume 25 (1961)
-
Volume 24 (1961)
-
Volume 23 (1960)
-
Volume 22 (1960)
-
Volume 21 (1959)
-
Volume 20 (1959)
-
Volume 19 (1958)
-
Volume 18 (1958)
-
Volume 17 (1957)
-
Volume 16 (1957)
-
Volume 15 (1956)
-
Volume 14 (1956)
-
Volume 13 (1955)
-
Volume 12 (1955)
-
Volume 11 (1954)
-
Volume 10 (1954)
-
Volume 9 (1953)
-
Volume 8 (1953)
-
Volume 7 (1952)
-
Volume 6 (1952)
-
Volume 5 (1951)
-
Volume 4 (1950)
-
Volume 3 (1949)
-
Volume 2 (1948)
-
Volume 1 (1947)