- Volume 82, Issue 10, 2001
Volume 82, Issue 10, 2001
- Review Article
-
- Animal: RNA Viruses
-
-
-
Definition of neutralizing sites on African horse sickness virus serotype 4 VP2 at the level of peptides
More LessThe antigenic structure of African horse sickness virus (AHSV) serotype 4 capsid protein VP2 has been determined at the peptide level by PEPSCAN analysis in combination with a large collection of polyclonal antisera and monoclonal antibodies. VP2, the determinant for the virus serotype and an important target in virus neutralization, was found to contain 15 antigenic sites. A major antigenic region containing 12 of the 15 sites was identified in the region between residues 223 and 400. A second domain between residues 568 and 681 contained the three remaining sites. These sites were used for the synthesis of peptides, which were later tested in rabbits. Of the 15 synthetic peptides, three were able to induce neutralizing antibodies for AHSV-4, defining two neutralizing epitopes, ‘a’ and ‘b’, between residues 321 and 339, and 377 and 400, respectively. A combination of peptides representing both sites induced a more effective neutralizing response. Still, the relatively low neutralization titres make the possibility of producing a synthetic vaccine for AHSV unlikely. The complex protein–protein interaction of the outer shell of the viral capsid would probably require the presence of either synthetic peptides in the correct conformation or peptide segments from the different proteins VP2, VP5 and VP7.
-
-
-
-
Evaluation of a prototype sub-unit vaccine against equine arteritis virus comprising the entire ectodomain of the virus large envelope glycoprotein (GL): induction of virus-neutralizing antibody and assessment of protection in ponies
An Escherichia coli-expressed recombinant protein (6hisGLecto) comprising the entire ectodomain (aa 18–122) of equine arteritis virus (EAV) glycoprotein GL, the immunodominant viral antigen, induced higher neutralizing antibody titres than other GL-derived polypeptides when compared in an immunization study in ponies. The potential of the recombinant GL ectodomain to act as a sub-unit vaccine against EAV was evaluated further in three groups of four ponies vaccinated with doses of 35, 70 or 140 μg of protein. All vaccinated animals developed a virus-neutralizing antibody (VNAb) response with peak titres 1–2 weeks after the administration of a booster on week 5 (VNAb titres of 1·8–3·1), 13 (VNAb titres of 1·4–2·9) or 53 (VNAb titres of 1·2–2·3). Vaccinated and unvaccinated control ponies were infected with EAV at different times post-vaccination to obtain information about the degree of protection relative to the levels of pre-challenge VNAb. Vaccination conferred varying levels of protection, as indicated by reduced or absent pyrexia, viraemia and virus excretion from the nasopharynx. The degree of protection correlated well with the levels of pre-challenge VNAb and, in particular, with levels of virus excretion. These results provide the first evidence that a sub-unit vaccine protects horses against EAV. The use of the sub-unit vaccine in combination with a differential diagnostic test based on other EAV antigens would enable serological discrimination between naturally infected and vaccinated equines.
-
-
-
Generation of infectious and transmissible virions from a GB virus B full-length consensus clone in tamarins
The strong similarity between GB virus B (GBV-B) and hepatitis C virus (HCV) makes tamarins infected by GBV-B an acceptable surrogate animal model for HCV infection. Even more attractive, for drug discovery purposes, is the idea of constructing chimeric viruses by inserting HCV genes of interest into a GBV-B genome frame. To accomplish this, infectious cDNA clones of both viruses must be available. The characterization of several HCV molecular clones capable of infecting chimpanzees has been published, whereas only one infectious GBV-B clone inducing hepatitis in tamarins has been reported so far. Here we describe the infection of tamarins by intrahepatic injection of RNA transcribed from a genomic GBV-B clone (FL-3) and transmission of the disease from infected to naive tamarins via serum inoculation. The disease resulting from both direct and secondary infection was characterized for viral RNA titre and hepatitis parameters as well as for viral RNA distribution in the hepatic tissue. Host humoral immune response to GBV-B antigens was also monitored. The progression of the disease was compared to that induced by intravenous injection of different amounts of the non-recombinant virus.
-
-
-
Genetic identification and characterization of a novel virus related to human hepatitis E virus from chickens with hepatitis–splenomegaly syndrome in the United States
More LessHepatitis–splenomegaly (HS) syndrome is an emerging disease in chickens in North America; the cause of this disease is unknown. In this study, the genetic identification and characterization of a novel virus related to human hepatitis E virus (HEV) isolated from bile samples of chickens with HS syndrome is reported. Based upon the similar genomic organization and significant sequence identity of this virus with HEV, the virus has been tentatively named avian HEV in order to distinguish it from human and swine HEV. Electron microscopy revealed that avian HEV is a non-enveloped virus particle of 30–35 nm in diameter. The sequence of the 3′ half of the viral genome (∼4 kb) was determined. Sequence analyses revealed that this genomic region contains the complete 3′ non-coding region, the complete genes from open reading frames (ORFs) 2 and 3, the complete RNA-dependent RNA polymerase (RdRp) gene and a partial helicase gene from ORF 1. The helicase gene is the most conserved gene between avian HEV and other HEV strains, displaying 58–61% aa and 57–60% nt sequence identities. The RdRp gene of avian HEV shares 47–50% aa and 52–53% nt sequence identities and the putative capsid gene (ORF 2) of avian HEV shares 48–49% aa and 48–51% nt sequence identities with the corresponding regions of other known HEV strains. Phylogenetic analysis indicates that avian HEV is genetically related to, but distinct from, other known HEV strains. This discovery has important implications for HEV animal models, nomenclature and natural history.
-
-
-
Immune and artificial selection in the haemagglutinin (H) glycoprotein of measles virus
More LessWe present a maximum likelihood (ML) analysis of the selection pressures that have shaped the evolution of the large (L) protein and the haemagglutinin (H) glycoprotein of measles virus (MV). A number of amino acid sites that have potentially been subject to adaptive evolution were identified in the H protein using sequences from every known genotype of MV. All but one of these putative positively selected sites reside within the ectodomain of the H protein, where they often show an association with positions of potential B-cell epitopes and sites known to interact with the CD46 receptor. This suggests that MV may be under pressure from the immune system, albeit relatively weakly, to alter sites within epitopes and hence evade the humoral immune response. The positive selection identified at amino acid 546 was shown to correlate with the passage history of MV isolates in Vero cells. We reveal that Vero cell passaging has the potential to introduce an artificial signal of adaptive evolution through selection for changes that increase affinity for the CD46 receptor.
-
-
-
Antigenic structure of the haemagglutinin of human influenza A/H2N2 virus
The antigenic structure of influenza A/H2N2 virus haemagglutinin (HA) was analysed using 19 monoclonal antibodies (MAbs) against the HA of A/Kayano/57. The antibodies were classified into three groups: group I had both haemagglutination inhibition and neutralization activities, group II had neutralization activity but no haemagglutination inhibition activity and group III had neither activity. Analysis of escape mutants selected by each of the group I and II antibodies identified six distinct antigenic sites: four (I-A to I-D) were recognized by group I MAbs and two (II-A and II-B) were recognized by group II MAbs. Sequence analysis of the HA genes of the escape mutants demonstrated that sites I-A, I-B and I-C form a contiguous antigenic area that contains the regions corresponding to antigenic sites A, B and D on the H3 molecule and that sites I-D and II-B are the equivalents of sites E and C, respectively, suggesting that the antigenic structure of the H2 molecule is largely similar to that of the H3 molecule. However, the H2 molecule differed from the H3 molecule in having a highly conserved antigenic site (II-A) in the stem domain. It was also found that most of the escape mutants selected by antibodies to sites I-A, I-B and I-C acquired a new glycosylation site at position 160, 187 or 131, respectively, which indicates that A/H2N2 viruses have the potential to gain at least one additional oligosaccharide on the tip of the HA, although this has never occurred during 11 years of its circulation in humans.
-
-
-
Inhibition of release of lentivirus particles with incorporated human influenza virus haemagglutinin by binding to sialic acid-containing cellular receptors
More LessMutants of the haemagglutinin (HA) gene of human influenza virus A/Aichi/2/68 (H3N2) encoding HA proteins that are proteolytically cleaved intracellularly, defective in binding to cellular receptors or defective for acylation within the cytoplasmic C terminus have been generated. Here, the properties of these mutated HA molecules are described and their incorporation into the lipid membrane of released human immunodeficiency virus (HIV)-like particles is analysed. It is demonstrated that, when produced from cells coexpressing any of the binding-competent Aichi-HA molecules, release of HIV-like particles into the extracellular medium is reduced and the particles that are released fail to incorporate Aichi-HA. These blocks in release and incorporation, respectively, can both be overcome. The release of normal amounts of particles with incorporated HA can be achieved either by mutation of the receptor-binding site on the Aichi-HA molecule or by removal of sialic acid from surface proteins with neuraminidase. In contrast, as a result of blockage of the sialic acid-binding site by sialidated oligosaccharides on the HA itself, the HA of influenza virus A/FPV/Rostock/34 (H7N1) is efficiently incorporated into HIV-like particles. These results, namely that particle release can be inhibited by interactions between the incorporated glycoprotein and the cell surface and/or that interactions with other cellular components can be inhibitory to incorporation into retrovirus envelopes, probably reflect general principles that may hold for many viral and cellular glycoproteins.
-
-
-
Different evolutionary patterns are found within human immunodeficiency virus type 1-infected patients
In order to study the evolution in vivo of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) in patients with normal clinical evolution, six individuals were selected from a group of 46 patients followed for 1 to 4 years. Patients were selected not by clinical progression characteristics but on the basis of virus genetic variability, as analysed by heteroduplex mobility assay and RNase A mismatch cleavage method. Two patients displayed a homogeneous virus population, two showed very heterogeneous quasispecies and two presented two distinct variants within the virus population. Virus quasispecies were studied by nucleotide sequencing of the C2-fusion domain of the env gene. Virus evolution was approached by analysing the distribution of genetic distances, calculation of divergence and heterogeneity as well as the K a/K s ratio and by the construction of the phylogenetic trees. Three patients displayed the same tree topology, characterized by the presence of independent clades supported by high bootstrap values, whereas this pattern was not present in the other three patients. In the three patients displaying independent clades, a recombination analysis was carried out between distinct subpopulations and recombinant variants were identified. In one patient of this group, different selective pressures were detected in distinct virus clades, measured by their corresponding K a/K s ratios, revealing that different evolutionary forces are occurring at the same time within the same patient. These results show that multiple evolutionary patterns can be found in typical HIV-1-infected patients.
-
-
-
Molecular characterization of a complex, recombinant human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) isolate (A/G/J/K/?): evidence to support the existence of a novel HIV-1 subtype
Recombination is one of several factors that contribute to the great genetic diversity of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1). In the current study, analysis of the full-length genome of a novel complex mosaic HIV-1 isolate (99GR303) from a Greek sailor who was possibly infected in Sierra Leone, Africa is presented. The 99GR303 isolate was found to comprise genomic regions belonging to subtypes A, G, J and K as well as of regions of a subtype that remains unclassified. For a partial region of env as well as vpr, no apparent similarity to the known HIV-1 subtypes or to any of the circulating recombinant forms was found. In fact, in the partial env gene, including the C2-V3 region, the 99GR303 isolate formed a new clade, suggesting the existence of an additional HIV-1 subtype. Thus, novel recombinants embody partial genomic regions which may have originated either from subtypes that existed in the past and became extinct or from contemporary subtypes that are extremely rare.
-
-
-
The full-length envelope of an HERV-H human endogenous retrovirus has immunosuppressive properties
More LessWe have demonstrated previously that the envelope proteins of a murine retrovirus (Moloney murine leukaemia virus) and a simian retrovirus (Mason–Pfizer monkey virus) have immunosuppressive properties in vivo. This property was manifested by the ability of the proteins, when expressed by tumour cells normally rejected by engrafted mice, to allow the envelope-expressing cells to escape immune rejection and to proliferate. Here, it is shown that this property is not restricted to the envelope of infectious retroviruses, but is also shared by the envelope protein encoded by an endogenous retrovirus of humans belonging to the HERV-H family. These results emphasize the close relationship between endogenous and infectious retroviruses and might be important in relation to the process of tumour progression in humans.
-
- Animal: DNA Viruses
-
-
-
Soluble interleukin-6 receptor activates the human papillomavirus type 18 long control region in SW756 cervical carcinoma cells in a STAT3-dependent manner
More LessCervical carcinoma cells producing high levels of interleukin-6 (IL-6) were shown to be unresponsive to the cytokine IL-6 due to the loss of their IL-6 receptor. Addition of IL-6 receptor in a soluble form restores IL-6 signalling in SW756 carcinoma cells. This leads to a rapid and strong activation of the transcription factor signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3). Nuclear factor IL-6 (NF-IL6, C/EBPβ) was induced only as a late event. While C/EBPβ significantly repressed the human papillomavirus type 18 long control region (HPV18-LCR), IL-6 signalling unexpectedly activated the HPV18-LCR in these cells. This IL-6 receptor-mediated induction could be completely reverted by transfection of a dominant-negative STAT3 but not STAT1 expression construct, indicating that STAT3 might play an important role in HPV18 oncogene promoter activation.
-
-
-
-
Effects of mutations within two hydrophilic regions of the bovine papillomavirus type 1 E1 DNA-binding domain on E1–E2 interaction
More LessThe interaction between papillomavirus E1 and E2 proteins is essential for viral genome replication. Using both in vivo and in vitro assays to evaluate the regions of the two proteins necessary for the E1–E2 interaction, three independent interactions were identified for bovine papillomavirus E1: the N terminus of E1 (E1N, residues 1–311) interacts with the E2 transactivation domain (E2TAD) and the E2 DNA-binding domain (E2DBD) and the C terminus of E1 (E1C, residues 315–605) interacts with E2. Nine mutations within E1N were evaluated for their effects on E2 interaction. Five mutations eliminated interaction with the E2TAD; four of these were located within two previously identified conserved, hydrophilic regions, HR1 and HR3. Since HR1 and HR3 residues appear to comprise the origin of replication recognition element for E1, simultaneous interaction with the E2TAD during initiation complex formation would seem unlikely. Consistent with this inference is the fact that three of the five mutants defective for E2TAD binding exhibited wild-type levels of replication. The replication-positive phenotype of these mutants suggests that the E1N–E2TAD interaction is not essential for replication function and is probably involved in some other E1–E2 function, such as regulating transcription. Only one of the five mutations defective for E2TAD binding also prevented E2DBD interaction, indicating that the regions of E1N that interact with the E2TAD and the E2DBD are not identical. The ability of E1N to cooperatively interact with E2 bound to E2-binding site (E2BS) 11 versus E2BS12 was also examined, and cooperative binding was only observed when E2 was bound to E2BS12.
-
-
-
E5 transforming proteins of papillomaviruses do not disturb the activity of the vacuolar H+-ATPase
More LessPapillomaviruses contain a gene, E5, that encodes a short hydrophobic polypeptide that has transforming activity. E5 proteins bind to the 16 kDa subunit c (proteolipid) of the eukaryotic vacuolar H+-ATPase (V-ATPase) and this binding is thought to disturb the V-ATPase and to be part of transformation. This link has been examined in the yeast Saccharomyces cerevisiae. The E5 proteins from human papillomavirus (HPV) type 16, bovine papillomavirus (BPV) type 1, BPV-4 E5 and various mutants of E5 and the p12′ polypeptide from human T-lymphotropic virus (HTLV) type I all bound to the S. cerevisiae subunit c (Vma3p) and could be found in vacuolar membranes. However, none affected the activity of the V-ATPase. In contrast, a dominant-negative mutant of Vma3p (E137G) inactivated the enzyme and gave the characteristic VMA phenotype. A hybrid V-ATPase containing a subunit c from Norway lobster also showed no disruption. Sedimentation showed that HPV-16 E5 was not part of the active V-ATPase. It is concluded that the binding of E5 and E5-related proteins to subunit c does not affect V-ATPase activity or function and it is proposed that the binding may be due to a chaperone function of subunit c.
-
-
-
Effect of the pseudorabies virus US3 protein on nuclear membrane localization of the UL34 protein and virus egress from the nucleus
More LessThe alphaherpesvirus UL34 protein is necessary for the primary envelopment of intranuclear capsids at the inner leaflet of the nuclear membrane. In herpes simplex virus type 1, the UL34 protein is exclusively phosphorylated by the protein kinase encoded by the non-essential US3 gene. To investigate the effect of the pseudorabies virus (PrV) US3 product on the intracellular localization of the UL34 protein and on virus morphogenesis, PrV US3 deletion mutants were isolated and characterized. Immunofluorescence analyses demonstrated that in the absence of the US3 protein, the localization of the UL34 polypeptide to the nuclear membrane was not as pronounced as that seen with US3, although immunoelectron microscopy indicated the presence of the UL34 protein in both leaflets of the nuclear membrane. Ultrastructurally, an accumulation of enveloped virions in the perinuclear space in large invaginations of the inner nuclear membrane was observed, which were shown by immunoelectron microscopy to contain the UL34 protein, but not glycoproteins gB or gC. Thus, the US3 protein appears to be involved in the de-envelopment of perinuclear virions by fusion with the outer leaflet of the nuclear membrane. Surprisingly, no difference in the phosphorylation of the PrV UL34 protein was observed in the presence or absence of the US3 kinase. Therefore, the observed effects of the PrV US3 protein on the intracellular localization of the UL34 protein and on virus morphogenesis are probably not due to the phosphorylation of the UL34 protein by the US3 kinase.
-
-
-
Roles of Epstein–Barr virus glycoproteins gp350 and gp25 in the infection of human epithelial cells
More LessEpstein–Barr virus (EBV) is associated with various epithelial malignancies such as nasopharyngeal carcinoma and gastric carcinoma, and causes oral hairy leukoplakia, a productive EBV infection of the differentiated epithelium of the tongue. However, it is not clear by what mechanism EBV infects epithelial cells. We generated a recombinant EBV that expresses enhanced green fluorescent protein in order to monitor EBV entrance into epithelial cells quickly and quantitatively. Using this monitoring system, we examined the roles of gp350 and gp25 in EBV infection of epithelial cells by utilizing soluble forms of the gp350 and gp25 proteins. EBV infection of three of four examined epithelial cell lines, 293, NU-GC-3 and Lovo, was almost completely blocked by pretreatment of cells with a soluble form of gp350 (designated gp350Ig), and this blockage was dependent on the CD21-binding region of gp350. On the other hand, infection of the other epithelial cell line, AGS, was not inhibited at all by pretreatment with gp350Ig. Moreover, we found that a soluble form of gp25 (designated gp25Ig) preferentially bound to epithelial cells rather than B cells, and pretreatment of cells with gp25Ig substantially blocked EBV infection of some epithelial cells. These results indicate the existence of two distinct pathways in EBV infection of epithelial cells, a gp350-dependent pathway and a gp350-independent pathway, and that gp25 can play a role in the infection of some epithelial cells.
-
-
-
Heterogeneous, restricted patterns of Epstein–Barr virus (EBV) latent gene expression in patients with chronic active EBV infection
Epstein–Barr virus (EBV) has been shown to infect T lymphocytes and to be associated with a chronic active infection (CAEBV), which has been recognized as a mainly non-neoplastic T-cell lymphoproliferative disorder (T-cell LPD). The systemic distribution of EBV genomes was studied, by real-time PCR, in multiple tissues from six patients with CAEBV, including three patients with T-cell LPD, one patient with B-cell LPD and two patients with undetermined cell-type LPD. There were extremely high loads of EBV genomes in all tissues from the patients. This reflects an abundance of circulating and infiltrating EBV-infected cells and a wide variety of clinical symptoms in the affected tissues. We chose one sample from each patient that was shown by real-time PCR to contain a high load of EBV genomes and examined the expression of EBV latent genes by RT–PCR. EBER1 and EBNA1 transcripts were detected in all samples. Only one sample also expressed EBNA2, LMP1 and LMP2A transcripts in addition to EBER1 and EBNA1 transcripts. Two of the remaining five samples expressed LMP1 and LMP2A transcripts. One sample expressed LMP2A but not LMP1 and EBNA2 transcripts. Another sample expressed EBNA2 but not LMP1 and LMP2A transcripts. The other sample did not express transcripts of any of the other EBNAs or LMPs. None of the samples expressed the viral immediate-early gene BZLF1. These results showed that EBV latent gene expression in CAEBV is heterogeneous and that restricted forms of EBV latency might play a pathogenic role in the development of CAEBV.
-
-
-
Recombination in human herpesvirus-8 strains from Uganda and evolution of the K15 gene
Human herpesvirus-8 (HHV-8) is believed to be the aetiological agent of Kaposi’s sarcoma (KS). KS accounts for half the reported cancer cases in Uganda, and occurs in endemic and epidemic [human immunodeficiency virus (HIV)-associated] forms. We confirmed a high prevalence (74%) of HHV-8 antibodies in 114 HIV-negative Ugandan blood donors, and characterized the genomes of HHV-8 strains present in 30 adult Ugandan KS patients. Phylogenetic analysis of the uniquely variable K1 gene indicated that the majority of KS patients were infected by the B subtype of HHV-8, several by the A5 subtype, and one by a variant of the C subtype. Sequence analysis of nine strains at several other genome loci spaced out across the genome indicated that five are recombinants between subtypes when considered independently of previously published definitions of parental (unrecombined) genotypes. When previously published parental genotypes were taken into account, seven of the nine strains appeared to be recombinants. Analysis of the K15 gene, which exists in HHV-8 in two highly diverged alleles, indicated that the P allele predominates, with only a single strain bearing the M allele. Divergence between the M allele in the latter strain and that in the previously sequenced BC1 strain is at least as great as that between representatives of the P allele. This indicates that introduction of the M allele into extant HHV-8 subtypes did not occur by a single, relatively recent recombination event as was concluded from a previous study in which very limited variation in the M allele was reported.
-
-
-
Human cytomegalovirus binding to heparan sulfate proteoglycans on the cell surface and/or entry stimulates the expression of human leukocyte antigen class I
More LessHuman cytomegalovirus (HCMV) is known to down-regulate the expression of human leukocyte antigen (HLA) class I, the process of which involves a subset of virus genes. Infection of human foreskin fibroblast (HFF) cells with UV-inactivated HCMV (UV-HCMV), however, resulted in an increase in HLA class I presentation on the cell surface in the absence of HCMV gene expression. Heparin, which inhibits the interaction of virus particles with cell surface heparan sulfate proteoglycans (HSPGs), blocked the effect of UV-HCMV on HLA class I expression. Pretreatment of cells with heparinase I decreased in a dose-dependent manner the effect of UV-HCMV on HLA class I expression enhancement. Sodium chlorate, which is known to inhibit the sulfation of HSPGs, gave a similar result. Pretreatment of UV-HCMV with trypsin or monoclonal antibody reactive with the envelope glycoprotein gB reduced the increase in HLA class I expression on the HFF cell surface by UV-HCMV. RT–PCR analysis demonstrated that the increase in HLA class I presentation on the HFF cell surface was due to an increase in HLA class I transcription. Thus, binding of HCMV particles to cell surface HSPGs appears to be required for the stimulation of HLA class I expression. It is also possible that virus entry, in addition to binding to HSPGs, may be involved in the stimulation of HLA class I expression, since the UV-HCMV entered the cells and all treatments to block virus binding to HSPGs would necessarily prevent virus entry.
-
- Insect
-
-
-
Measurement of membrane fusion activity from viral membrane fusion proteins based on a fusion-dependent promoter induction system in insect cells
More LessA number of viral membrane fusion proteins can be expressed alone on the surface of host cells, and then triggered to induce cell-to-cell fusion or syncytium formation. Although rapid and easily observed, syncytium formation is not easily quantified and differences in fusion activity are not easily distinguished or measured. To address this problem, we developed a rapid and quantitative cell-to-cell fusion system that is useful for comparative analysis and may be suitable for high throughput screening. In this system, expression of a reporter protein, enhanced green fluorescent protein (EGFP), is dependent on cell-to-cell fusion. Spodoptera frugiperda (Sf9) insect cells expressing a chimeric Lac repressor-IE1 protein were fused to Sf9 cells containing an EGFP reporter construct under the control of a responsive lac operator-containing promoter. Membrane fusion efficiency was measured from the resulting EGFP fluorescence activity. Sf9 cells expressing the Orgyia pseudotsugata multicapsid nucleopolyhedrovirus (OpMNPV) GP64 envelope fusion protein were used as a model to test this fusion assay. Subtle changes in fusion activities of GP64 proteins containing single amino acid substitutions in a putative membrane fusion domain were distinguished, and decreases in EGFP fluorescence corresponded to decreases in the hydrophobicity in the small putative membrane fusion domain.
-
-
Volumes and issues
-
Volume 106 (2025)
-
Volume 105 (2024)
-
Volume 104 (2023)
-
Volume 103 (2022)
-
Volume 102 (2021)
-
Volume 101 (2020)
-
Volume 100 (2019)
-
Volume 99 (2018)
-
Volume 98 (2017)
-
Volume 97 (2016)
-
Volume 96 (2015)
-
Volume 95 (2014)
-
Volume 94 (2013)
-
Volume 93 (2012)
-
Volume 92 (2011)
-
Volume 91 (2010)
-
Volume 90 (2009)
-
Volume 89 (2008)
-
Volume 88 (2007)
-
Volume 87 (2006)
-
Volume 86 (2005)
-
Volume 85 (2004)
-
Volume 84 (2003)
-
Volume 83 (2002)
-
Volume 82 (2001)
-
Volume 81 (2000)
-
Volume 80 (1999)
-
Volume 79 (1998)
-
Volume 78 (1997)
-
Volume 77 (1996)
-
Volume 76 (1995)
-
Volume 75 (1994)
-
Volume 74 (1993)
-
Volume 73 (1992)
-
Volume 72 (1991)
-
Volume 71 (1990)
-
Volume 70 (1989)
-
Volume 69 (1988)
-
Volume 68 (1987)
-
Volume 67 (1986)
-
Volume 66 (1985)
-
Volume 65 (1984)
-
Volume 64 (1983)
-
Volume 63 (1982)
-
Volume 62 (1982)
-
Volume 61 (1982)
-
Volume 60 (1982)
-
Volume 59 (1982)
-
Volume 58 (1982)
-
Volume 57 (1981)
-
Volume 56 (1981)
-
Volume 55 (1981)
-
Volume 54 (1981)
-
Volume 53 (1981)
-
Volume 52 (1981)
-
Volume 51 (1980)
-
Volume 50 (1980)
-
Volume 49 (1980)
-
Volume 48 (1980)
-
Volume 47 (1980)
-
Volume 46 (1980)
-
Volume 45 (1979)
-
Volume 44 (1979)
-
Volume 43 (1979)
-
Volume 42 (1979)
-
Volume 41 (1978)
-
Volume 40 (1978)
-
Volume 39 (1978)
-
Volume 38 (1978)
-
Volume 37 (1977)
-
Volume 36 (1977)
-
Volume 35 (1977)
-
Volume 34 (1977)
-
Volume 33 (1976)
-
Volume 32 (1976)
-
Volume 31 (1976)
-
Volume 30 (1976)
-
Volume 29 (1975)
-
Volume 28 (1975)
-
Volume 27 (1975)
-
Volume 26 (1975)
-
Volume 25 (1974)
-
Volume 24 (1974)
-
Volume 23 (1974)
-
Volume 22 (1974)
-
Volume 21 (1973)
-
Volume 20 (1973)
-
Volume 19 (1973)
-
Volume 18 (1973)
-
Volume 17 (1972)
-
Volume 16 (1972)
-
Volume 15 (1972)
-
Volume 14 (1972)
-
Volume 13 (1971)
-
Volume 12 (1971)
-
Volume 11 (1971)
-
Volume 10 (1971)
-
Volume 9 (1970)
-
Volume 8 (1970)
-
Volume 7 (1970)
-
Volume 6 (1970)
-
Volume 5 (1969)
-
Volume 4 (1969)
-
Volume 3 (1968)
-
Volume 2 (1968)
-
Volume 1 (1967)